Merge "rdbms: make LBFactory close/rollback dangling handles like LoadBalancer"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sh.json
index f5bbc2f..e0f4f5c 100644 (file)
        "move-talk-subpages": "Premjesti podstranice stranice za razgovor (sve do $1)",
        "movepage-page-exists": "Stranica $1 već postoji i ne može biti automatski zamijenjena.",
        "movepage-page-moved": "Stranica $1 je premještena na $2.",
-       "movepage-page-unmoved": "Stranica $1 ne može biti premještena na $2.",
+       "movepage-page-unmoved": "Stranica $1 ne može biti premještena u $2.",
        "movepage-max-pages": "Maksimum od $1 {{PLURAL:$1|stranice|stranice|stranica}} je premješteno i više nije moguće premjestiti automatski.",
        "movelogpage": "Evidencija premještanja",
        "movelogpagetext": "Ispod je spisak stranica koje su premještene.",
        "mycustomjsredirectprotected": "Nemate dopuštenje za uređivanje ove JavaScript stranice jer predstavlja preusmjeravanje i ne vodi do vašeg imenskog prostora.",
        "easydeflate-invaliddeflate": "Sadržaj nije ispravno pročišćen",
        "unprotected-js": "JavaScript ne može da se učita sa nezaštićenih stranica iz bezbednosnih razloga. Samo napravite JavaScript u imenskom prostoru MediaWiki: ili kao korisničku podstranicu",
-       "userlogout-continue": "Ako se želite odjaviti, [$1 nastavite na odjavnoj strnaici]."
+       "userlogout-continue": "Želite se odjaviti?"
 }